Con la terza edizione della guida nautica di Corsica e Nord Sardegna I'autore John Marchment consolida la propria conoscenza di questo spettacolare campo di crociera e pone particolare attenzione ad approdi e marina che si affacciano numerosi sui litorali di entrambe le isole. Un capitolo è dedicato alle riserve marine, una realtà oramai consolidata, tesa alla salvaguardia di un notevole patrimonio naturalistico di cui il diportista ora può fruire in modo idoneo.

I testi sono accompagnati da numerosi piani a colori di immediata lettura. Le note di pilotaggio descrivono dettagliatamente gli atterraggi per i quali l'autore ha inserito i relativi waypoint quale ausilio alla navigazione e all'accesso nelle baie e nei porti sovente insidiati da pericoli. All'inizio di ogni capitolo si trova un'utile guida di panificazione alla navigazione che indica promontori, ancoraggi, porti e direzione dei venti. Elenco delle carte nautiche necessarie per navigare in queste acque.